KZP-PTCH: Protestujemy przeciwko używaniu nazwy „świńska grypa”

 

Krajowy Związek Pracodawców - Producentów Trzody Chlewnej na swojej stronie internetowej zamieścił dziś protest przeciwko nazywaniu wirusa A/H1N1 "świńską grypą".

Poniżej publikujemy treść protestu.

 

"Dlaczego media cały czas używają niewłaściwej nazwy „ świńska grypa”, skoro jest oficjalna nazwa wirusa uznana przez Światową Organizację Zdrowia „grypa A/H1N1”?

Przypadki grypy, o których alarmuje prasa, są wywołane przez wirus A/H1N1 będącym zmutowaną wersją kilku odmian wirusa H1N1, w tym grypy ludzkiej, dwóch rodzajów świńskiej grypy oraz ptasiej grypy.

Oficjalna nazwa „grypa A/H1N1” to wyraz kompromisu powstałego po licznych protestach producentów i eksporterów wieprzowiny w 2009 roku w Ameryce. Protesty te wynikały z faktu nakładania przez urzędników ograniczeń w handlu wieprzowiną, która w ich mniemaniu niosła zagrożenia dla konsumentów. Tymczasem wirusem A/H1N1 nie można zarazić się od świni, a tym bardziej od jedzenia wieprzowiny. Źródłem zakażenia może być tylko drugi człowiek.

Posługując się obecnie niepoprawną nazwą „świńska grypa” wracamy do dyskusji, która została ostatecznie zamknięta kilka lat temu. Niewłaściwy przekaz medialny może powodować wśród konsumentów nieuzasadnioną obawę zarażenia grypą A/H1N1 poprzez jedzenie wieprzowiny, a tym samym doprowadzić do spadku jej spożycia, co znacznie pogorszyłoby i tak trudną sytuację w sektorze wieprzowiny. Liczymy, że dotrzemy do konsumentów z informacją, że wirusem A/H1N1 nie można zarazić się poprzez spożywanie wieprzowiny."

Stanowisko wydaje się zasadne, ponieważ każda informacja na temat szkodliwości jedzenia wieprzowiny wpływa negatywnie na handel mięsem i ceny świń.